Barrierehinweise "Queer in Treptow-Köpenick- we care!"

Räumliche Zugänglichkeit

Der Veranstaltungsort ist ebenerdig und ohne Schwellen zugänglich. Alle Türen sind mindestens 80 cm breit. Die Türen sind teilweise schwer zu öffnen (Brandschutz). Wir achten darauf, dass ausreichend Wendemöglichkeiten vorhanden sind. Der Bodenbelag ist eben und geteert.

Die oberen Stockwerke sind mit einem Aufzug erreichbar. Dafür wird kein zusätzlicher Schlüssel benötigt.

Es wird eine rollstuhlgerechte Toilette geben.

Ein Lageplan sowie Kennzeichnungen der Wege vor Ort helfen bei der Orientierung.

 

Geräusche und Licht

Das Event findet in einer Halle statt und es wird eine Musikanlage genutzt. Daher kann es zeitweise zu einer erhöhten Lautstärke kommen.

Es wird Scheinwerfer geben, aber kein Stroboskoplicht.

 

Sprache und Dolmetschen

Die Veranstaltung findet in deutscher und englischer Lautsprache statt. Ein Workshop wird auf Englisch stattfinden.

Die Veranstaltung wird von DGS-Dolmetscher*innen begleitet. Ausgenommen davon sind einzelne Performances. Ein Workshop wird gedolmetscht.

 

Awareness und Rückzugsraum

Während der Veranstaltung wird ein Awareness-Team ansprechbar sein.

Außerdem gibt es einen reizarmen Ruheraum mit Fidget Toys und Möglichkeiten zum Ausruhen.

 

Essen

Das Essen ist vegan. Wir versuchen, auf Unverträglichkeiten und Allergien Rücksicht zu nehmen, können dies jedoch nicht vollständig garantieren.

Die Speisen am Buffet werden entsprechend beschriftet.

 

Kinderbetreuung

Während der Veranstaltung wird eine Kinderbetreuung angeboten.

 

 

 

Physical Accessibility

The venue is accessible at ground level and has no steps or thresholds. All doors are at least 80 cm wide. Some doors may be heavy to open due to fire safety requirements. We make sure that there is sufficient space for turning and manoeuvring. The ground surface is level and paved.

The upper floors are accessible by lift. No additional key is required.

There will be an accessible portable toilet for wheelchair users.

A site map and clearly marked routes will help with orientation on site.

Sound and Lighting

The event takes place in a hall and a sound system will be used. There may therefore be periods of increased noise levels.

There will be spotlights, but no strobe lighting.

Language and Interpretation

The event will take place in spoken German and English. One workshop will be held in English.

The event will be accompanied by German Sign Language (DGS) interpreters. Some performances are excluded. One workshop will be interpreted.

Awareness and Quiet Space

An Awareness Team will be available throughout the event.

There will also be a low-stimulation quiet room with fidget toys and opportunities to rest.

Food

All food will be vegan. We will try to accommodate intolerances and allergies, but cannot guarantee that all needs can be met.

The food at the buffet will be labelled accordingly.

Childcare

Childcare will be available during the event.